Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    mineralölbasisch (adj.) , {Pet. Eng.}
    على أساس الزيوت المعدنية {هندسة بترولية}
    relevante Treffer
    die Mineralölsteuer (n.) , {Wirt}
    الضريبة على الزيوت المعدنية {اقتصاد}
    mineralölbasierte Produkte (n.) , Pl., {ind.,tech.}
    منتجات قائمة على الزيوت المعدنية {صناعة،تقنية}
    die Alterung von Mineralölen (n.) , {tech.}
    تقادم الزيوت المعدنية {تقنية}
    der Mineralöl-Krebs (n.) , {Med}
    سَرَطانُ الزُّيوتِ المَعْدِنِيَّة {طب}
    die Mineralölprodukte (n.) , Pl., {Pet. Eng.}
    مُنتجَات الزُّيوتِ المَعْدَنِيَّة {هندسة بترولية}
    der Mineralölkrebs (n.) , {Med}
    سرطان الزيوت المعدنية {طب}
    mineralölbeständig (adj.) , {tech.}
    مقاوم للزيوت المعدنية {تقنية}
    mineralölfrei (adj.) , {tech.}
    خالٍ من الزيوت المعدنية {تقنية}
    die Mineralölabsaugung (n.) , {Med}
    شفط الزيوت المعدنية {طب}
    das Mischen von Mineralölprodukten (n.) , {tech.}
    خلط منتجات الزيوت المعدنية {تقنية}
    der mineralischer Untergrund (n.) , {Build.}
    أرضية أساس معدنية {بناء}
    die Kaltfließpressöle (n.) , Pl., {tech.}
    زيوت البثق على البارد {تقنية}
    Öle auf Schwefelbasis (n.) , Pl., {Pet. Eng.}
    زيوت قائمة على قاعدة كبريتية {هندسة بترولية}
    auf der Grundlage
    على أساس
    unter Zugrundelegung einer Sache
    على أساس
    auf welcher Grundlage
    على أي أساس
    auf der Grundlage von
    على أساس
    angelehnt an
    على أساس
    der Blechdruck (n.) , {Print.}
    طباعة على الصفائح المعدنية {طباعة}
    quotenmäßig (adv.)
    على أساس تناسبي
    auf einer weltweiten Basis
    على أساس عالمي
    auf derselben Grundlage
    على نفس الأساس
    auf Provisionsbasis
    على أساس عمولة
    gemeindebasiert (adj.)
    على أساس مجتمعي
    auf freiwilliger Basis
    على أساس طوعي
    pro rata (adv.)
    على أساس تناسبي
    quartalsbezogen (adv.) , {Wirt}
    علي أساس فصلى {اقتصاد}
    auf Silikonbasis {tech.}
    على أساس السيليكون {تقنية}
    auf Fruchtbasis {nutr.}
    على أساس الفاكهة {تغذيه}